原诗翻译：
blestbetheday，andblestthemonth，th
eyearthespringthe
hour，theverymomentblest，thelovely
scene，thespot，wherefirst
oppress\'d
isunk，oftwobrighteyestheprisoner；
andblestthefirstsoftpang，tomethem
ostdear，which
thrill\'d
myhear，whenlovebecameitsguest；and
blestthebow，theshaftswhichpiercedmy
breast。andeventhewounds，whichbosom\'
dthenceibear。
blesttoothestrainswhich，pour\'dthr
oughgladeandgrove，
havemadethewoodlandsechowithhername；
thesighs，thetears，thelanguishment，
thelove；
andblestthesons，sourcesofmyfam
e；andblestthethought——oh！nevertorem
ove！
whichturnstoheralone，fromheralone
whichcame——
佩特拉卡的十四行诗，第四十七号。
pacenontrovo，enonhodafarguerra，et
erno，espero，edardo，esonunghiaccio：e
volosopra\'lcielo，egiacciointerra；en
ullastringo，etutto\'lmondoabbraccio。
talm\'hainpriggion，chenonm\'apre，ne