「holdyourwhist，puss！isaidnothinga
gainstthelad，forilikehim。andwhenisa
yqueer，it『snotcrazyi』mmeaning。he『sn
otqueerlikethecalvertswho』dgambleev
erythingtheyhaveonahorse，orthetarle
tonswhoturnoutadrunkardortwoinevery
litter，orthefontaineswhoarehot-he
ad
edlittlebrutesandaftermurderingaman
forafanciedslight。thatkindofqueer
nessiseasytounderstand，forsure，andb
ut
forthegraceofgodgeraldo『harawouldbe
havingallthosefaults！andidon『tmea
nt
hatashleywouldrunoffwithanotherwoma
n，ifyouwerehiswife，orbeatyou。you
『dbehappierifhedid，foratleastyou』db
eunderstandingthat。buthe『squeerinot
herways，andthere』snounderstandinghi
matall。ilikehim，butit『sneitherheads
nortailsicanmakeofmosthesays。now，pu
ss，tellmetrue，doyouunderstandhisfol
der
olaboutbooksandpoetryandmusicandoil
paintingsandsuchfoolishness？「黄佳的声
音也是极为的动听，听到这个声音都是会让一些男生想入非非。
「ok，你们快翻译吧。」
这下难度一下加大不少，这可是考听力了，而且还是世界名着中的一段，根