同样在这个夜色当中，弗吉尼亚第一师派出的先头部队同样在紧张地行动着。他们在昨天白天的时候就抵达了波托马克河沿岸，搜罗了一些小木船然后分批过了河。然后就在波托马克河东岸建立了桥头堡，张开了警戒线。防止北军干扰浮桥的搭建工程。
首先赶到他们当面的是马里兰州的民兵，其实就是些持枪暴民，潜伏在麦田里面打个冷枪什么的还凑合，可是他们的指挥官也不知道吃错什么药，居然集中了上千人的队伍。摆开了横阵。敲着点鼓。喊着保卫联邦保卫马里兰州的口号和弗吉尼亚第一师的先头部队打起了正面交锋。结果被训练有素的弗吉尼亚士兵用杰森式步枪的精确射击给轻松击溃，丢下上百具尸体后退到附近的小镇普尔斯维尔去坚守待援了。
而弗吉尼亚第一师的先头部队也没有乘胜追击，而是按照上级的命令开始大挖工事，布设铁丝网障碍物。同普尔斯维尔镇子里的马里兰州民兵就这么虎视眈眈的对视。也不知道派个人去讲讲道理。到了天蒙蒙亮的时候，北军的一队骑兵就开到了普尔斯维尔镇，随后就开始执行他们的袭扰任务了……
公元1861年6月9日，马里兰州，波托马克河东岸。
枪声零零落落的响起。似乎永远没有断绝的时候。三座浮桥已经横跨在波托马克河上，大队大队的士兵正在排队渡河。南军的桥头堡的面积也比昨晚扩张了几倍，已经抵进了小镇普尔斯维尔。
已经过河的南军上下，也顾不得疲劳，都在挥汗如雨地干活，从军官到士兵，几乎没有人休息。三个团的部队已经过河，物资和大炮也开始一运过来。老皮尔还有陈玉成也跟着博雷嘉德的司令部过了河，两个人带着几个随员上了第一线，正趴在壕沟里面一边看打仗一边纳闷儿呢。
此时北军正在大批地赶来。但是并没有发动大规模的攻势，只是动用少量骑兵在骚扰放枪。试图牵制南军的渡河行动。可是让人感到不解的是，北军的骑兵居然清一色都配备了最新式的杰森式步枪！
“都是杰森——1858？陈，你确定只卖了20000支这样的步枪给北方佬吗？”
一夜未眠的老皮尔眼睛都熬得通红，坐在一个放在堑壕底部的小马扎上面，正皱着眉头问话。
“百分之百的确定！史密斯韦森工厂最多只能提供10000支，另外10000支是从英国运来的。而且杰森式步枪使用的点38枪管在美国只有伯明翰的钢铁厂有生产，北佬就算能仿造也要一段时间吧？”
陈玉成思索了下，道：“或许北方佬把杰森式步枪配属给了骑兵和散兵，让步兵继续使用老