他现在只想快点打个车回到住所。中央大街是步行街，离车行道有一段距离。这段路对他来说无比漫长。他就像是个行尸走肉一样，撞到路人也没有反应，只管踉踉跄跄的往前走。
很多事往往都事与愿违。偏偏是林白在等出租车的时候。打不到车让他越来越烦躁，他无法再忍受着毒瘾的折磨，他恨不得冲到马路中间截一辆车载他回去！甚至恨不得一口吞了这包该死的粉！
终于，十多分钟过后，他打到了车。远处传来一个男人阵阵的窃笑声。
在车上他不听的发抖，脸上的汗已经大颗大颗往下滴。赶巧了，司机师傅是个热心肠，从后视镜看到林白的样子和举动，问他是不是生病了，要不要带他去医院，车上有感冒药要不要先吃点。林白一个字都不回答，继续缩在座位里发抖。其实他在紧咬着牙关，没法说话已经痛苦到极限了。但这热情的师傅还是关切的问这问那，林白终于忍不住了：“少特么废话！开你的车！再开快点！”还好司机师傅脾气好，停止了碎碎念继续开车。
到了住所已经半夜了。林白从反锁了大门，跑进房间里，把房间门也反锁上。掏出那包白粉和吸管。照着从电影里的方法，抖出一条在桌子上，颤抖的用吸管对准了，猛吸了一口。